“存者邈難見，去者已冥冥?！痹娋涑鎏帲骸端亩U精舍登覽悲舊，寄朝宗、巨川兄弟》；是唐朝詩人韋應(yīng)物的作品。
蕭散人事憂，迢遞古原行。春風(fēng)日已暄，百草亦復(fù)生。
躋閣謁金像，攀云造禪扃。新景林際曙，雜花川上明。
徂歲方緬邈，陳事尚縱橫。溫泉有佳氣，馳道指京城。
攜手思故日，山河留恨情。存者邈難見，去者已冥冥。
臨風(fēng)一長慟，誰畏行路驚。
躋閣謁金像，攀云造禪扃。新景林際曙，雜花川上明。
徂歲方緬邈，陳事尚縱橫。溫泉有佳氣，馳道指京城。
攜手思故日，山河留恨情。存者邈難見，去者已冥冥。
臨風(fēng)一長慟，誰畏行路驚。
【注釋】:
存：
①問候?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“而公子親數(shù)存之?！雹诖嬖?；生存。范縝《神滅論》:“是以形存則神存，形謝則神滅?！倍鸥Α妒纠簟?“存者且偷生，死者長已矣。”③思念。王充《論衡·訂鬼》:“凡天地之間有鬼，非人死精神為之也，皆人思念存想之所致也?！?/div>者：
①代詞。指人、物、事、時(shí)間、地點(diǎn)等。《道林寓居》:“青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏?！雹谥~。1.與動(dòng)詞、形容詞或短語構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等?！独献印?“高者抑之，下者舉之?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“奪項(xiàng)王天下者，必沛公也。”2. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物?！度龂尽菚ぶ荑鳌?“此數(shù)四者，用兵之患也?！?. 與時(shí)間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于“……的時(shí)候”?！肚f子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語后，表示提頓或判斷?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳勝者，陽城人也?！?. 用在復(fù)句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也?！蓖醢彩队伟U山記》:“盡吾志而不能至者，可以無悔矣?！雹壅Z氣詞。用于句末，與疑問代詞“誰”、“何”等配合，表示疑問語氣?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“誰為大王為此計(jì)者？”邈：
①遙遠(yuǎn)；久遠(yuǎn)?！冻o·九章·懷沙》:“湯禹久遠(yuǎn)兮，邈而不可慕?！雹谶h(yuǎn)隔；遠(yuǎn)離。蔡琰《胡笳十八拍》:“雁高飛兮邈難尋?！雹鄢?；超越。葛洪《抱樸子·外篇·知止》:“悲夫！邈俗之士，不群之人，所以比肩不遇，不可勝計(jì)?！?比：并肩。)④通“藐”。輕視。劉向《〈戰(zhàn)國策〉書錄》:“上小堯、舜，下邈三王?！?/div>難：
(一)nán 困難；艱難。與“易”相對(duì)?！独献印返诙拢骸肮视袩o相生，難易相成?！崩畎住妒竦离y》:“蜀道之難，難于上青天。” (二)nàn ①災(zāi)難；禍患?！秾O子·謀攻》:“三軍既惑且疑，則諸侯之難至矣?！薄俄n非子·五蠹》:“堅(jiān)甲厲兵以備難。”(厲兵：磨快兵器。)特指兵難，反抗或叛亂。賈誼《過秦論》:“一夫作難而七廟隳?！?七廟：天子的宗廟。隳 :毀壞。)蘇軾《晁錯(cuò)論》:“惟仁人君子豪杰之士，能出身為天下犯大難，以求成大功?！雹谠钩?。《戰(zhàn)國策·秦策一》:“以與周武為難?！?周武：周武王。)《史記·張儀列傳》:“楚嘗與秦構(gòu)難，戰(zhàn)于漢中?！雹圬?zé)備；責(zé)難。《孟子·離婁下》:“于禽獸又何難焉？”又詰問；反駁。《論衡·問孔》:“造難孔子，何傷于義？”王安石《答司馬諫議書》:“辟邪說，難壬人?！?壬人：佞人，巧言諂媚的小人。)又辯駁的觀點(diǎn)，論點(diǎn)。《漢書·高帝紀(jì)》:“(漢王)以問張良，良發(fā)八難?！?(三)nuó ①茂盛的樣子?！对娊?jīng)·小雅·隰?！?“隰桑有阿，其葉有難。”(阿：通“婀”,柔美的樣子。)②驅(qū)逐疫鬼。后來寫作“儺”?！吨芏Y·夏官·方相氏》:“帥百隸而時(shí)難，以索室驅(qū)疫?！?/div>見：
(一)①看；看到?！对娊?jīng)·小雅·何人斯》:“我聞其聲，不見其身。”《戰(zhàn)國策·楚策四》:“見兔而顧犬?！薄妒娚接洝?“事不目見耳聞，而臆斷有無，可乎？”②拜見；謁見?！赌印す敗?“子墨子見王?！雹蹠?huì)見。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“項(xiàng)伯即入見沛公。”白居易《琵琶行》:“移船相近邀相見?！雹芤娊?；見識(shí)?！稌x書·王渾傳》:“敢陳愚見?！雹荼硎颈粍?dòng)，相當(dāng)于“被”?！妒酚洝でZ生列傳》:“信而見疑，忠而被謗，能無怨乎？”《楚辭·漁父》:“舉世皆濁而我獨(dú)清，眾人皆醉而我獨(dú)醒，是以見放?！?放：放逐。)⑥放在動(dòng)詞前，有稱代自我作用。王安石《答司馬諫議書》:“冀君實(shí)或見恕也?！崩蠲堋蛾惽楸怼?“生孩六月，慈父見背?！?(二)xiàn ①顯露；出現(xiàn)?！峨防崭琛?“天蒼蒼，野茫茫，風(fēng)吹草低見牛羊。”②介紹；引見?！赌印す敗?“胡不見我于王？”(胡：為何。)③現(xiàn)成的?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“軍無見糧?！?/div>去：
(一)①離開?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼?；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨(dú)去破氈具一床耳?！雹艹?；舍棄；丟棄。《左傳·隱公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉。”韓愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也。”⑤婉稱去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也。”⑧助詞。用于形容詞后，相當(dāng)于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄。”(綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐。” (二)jǔ 收藏。《左傳·昭公十九年》:“紡焉以度而去之。”(紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀(jì)》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個(gè)意義后來寫作“弆”。者：
①代詞。指人、物、事、時(shí)間、地點(diǎn)等。《道林寓居》:“青嶂者邊來已熟，紅塵那畔去應(yīng)疏。”②助詞。1.與動(dòng)詞、形容詞或短語構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，表示人、事、物等。《老子》:“高者抑之，下者舉之?！薄妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“奪項(xiàng)王天下者，必沛公也。”2. 與數(shù)詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，指稱前邊的事物。《三國志·吳書·周瑜傳》:“此數(shù)四者，用兵之患也?！?. 與時(shí)間名詞構(gòu)成“者”字結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于“……的時(shí)候”?！肚f子·齊物論》:“昔者十日并出?！?.用在名詞主語后，表示提頓或判斷。《史記·陳涉世家》:“陳勝者，陽城人也?！?. 用在復(fù)句的前一分句末，表示因果關(guān)系或假設(shè)關(guān)系?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“吾妻之美我者，私我也?！蓖醢彩队伟U山記》:“盡吾志而不能至者，可以無悔矣?！雹壅Z氣詞。用于句末，與疑問代詞“誰”、“何”等配合，表示疑問語氣?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“誰為大王為此計(jì)者？”已：
①停止?！盾髯印駥W(xué)》:“學(xué)不可以已?！雹谕戤??！稇?zhàn)國策·齊策二》:“言未已，齊讓又至。”(讓：責(zé)備。)③罷免?！墩撜Z·公冶長》:“(子文)三已之，無慍(yùn)色。”(慍：怨恨。)④疾止；病除。柳宗元《捕蛇者說》:“可以已大風(fēng)?！?大風(fēng)：麻風(fēng)病。)⑤副詞。1. 已經(jīng)?！妒酚洝っ商窳袀鳌?“扶蘇已死?！?.隨后；旋即?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“廢以為侯，已又殺之?！?. 太；過分?！对娊?jīng)·小雅·巧言》:“昊(hào)天已威?！?昊天：天。)⑥通“以”。介詞。和方位詞“來”、“上”、“下”、“東”、“西”等結(jié)合，表示對(duì)時(shí)間、范圍的限制?！度龂尽菚侵鱾鳌?“自丞相雍已下皆諫。”⑦語氣詞。用法同“矣”。用于句末，表示確定語氣?！独献印返诙拢骸疤煜陆灾乐疄槊?，斯惡已?！?斯惡已：就顯出丑惡了。)冥：
①昏暗?！吨芤住ど?“冥升在上，消不富也。”(消：消失，消衰。)《淮南子·說林》:“置之冥室之中。”②夜晚。枚乘《七發(fā)》:“冥火薄天，兵車?yán)走\(yùn)?！??。浩冉＠走\(yùn)：像迅雷一樣滾動(dòng)。)③幽深。孫綽《游天臺(tái)山賦》:“臨萬丈之絕冥?！雹苓h(yuǎn)；深遠(yuǎn)；高遠(yuǎn)?！冻o·九章·悲回風(fēng)》:“據(jù)青冥而攄(shū)虹兮，遂儵忽而捫天?！?攄：舒張。儵忽：同“倏忽”。)杜牧《阿房宮賦》:“高低冥迷，不知西東。”又深入。⑤愚昧；不明事理。韓愈《鱷魚文》:“不然，則是鱷魚冥頑不靈，刺史雖有言，不聞不知也。”⑥迷信指人死后進(jìn)入的世界；陰間。陶潛《乞食》:“銜戢(jí)如何謝？冥報(bào)以相貽。”(銜戢：說不出話。)方苞《獄中雜記》:“胥某一夕暴卒，人皆以為冥謫云?！雹咄ā颁椤薄：?。莊子《逍遙游》:“北冥有魚，其名為鯤?！雹嘞嗪?；暗合?！蛾P(guān)尹子·四符》:“唯無我無人，無首無尾，所以與天地冥?！盵冥冥]1. 昏暗。范仲淹《岳陽樓記》:“薄暮冥冥，虎嘯猿啼?！?.高遠(yuǎn)。蘇軾《喜雨亭記》:“太空冥冥，不可得而名?！?/div>冥冥：
①昏暗，幽暗。范仲淹《岳陽樓記》:“薄暮～～,虎嘯猿啼。”②精誠，專一?！盾髯印駥W(xué)》:“無～～之志者，無昭昭之明。”③渺茫，杳冥。蘇軾《喜雨亭記》:“歸之太空，太空～～,不可得而名?！雹莒o止的樣子。韋應(yīng)物《長安遇馮著》:“～～花正開，飏飏燕新乳?！雹莞哌h(yuǎn)的天空?！斗ㄑ浴柮鳌?“鴻飛～～,弋人何篡焉？”冥：
①昏暗。《周易·升》:“冥升在上，消不富也?！?消：消失，消衰。)《淮南子·說林》:“置之冥室之中?！雹谝雇?。枚乘《七發(fā)》:“冥火薄天，兵車?yán)走\(yùn)?！??。浩冉?。雷運(yùn)：像迅雷一樣滾動(dòng)。)③幽深。孫綽《游天臺(tái)山賦》:“臨萬丈之絕冥?！雹苓h(yuǎn)；深遠(yuǎn)；高遠(yuǎn)?！冻o·九章·悲回風(fēng)》:“據(jù)青冥而攄(shū)虹兮，遂儵忽而捫天?！?攄：舒張。儵忽：同“倏忽”。)杜牧《阿房宮賦》:“高低冥迷，不知西東。”又深入。⑤愚昧；不明事理。韓愈《鱷魚文》:“不然，則是鱷魚冥頑不靈，刺史雖有言，不聞不知也?！雹廾孕胖溉怂篮筮M(jìn)入的世界；陰間。陶潛《乞食》:“銜戢(jí)如何謝？冥報(bào)以相貽?！?銜戢：說不出話。)方苞《獄中雜記》:“胥某一夕暴卒，人皆以為冥謫云。”⑦通“溟”。海。莊子《逍遙游》:“北冥有魚，其名為鯤?！雹嘞嗪希话岛??！蛾P(guān)尹子·四符》:“唯無我無人，無首無尾，所以與天地冥?！盵冥冥]1. 昏暗。范仲淹《岳陽樓記》:“薄暮冥冥，虎嘯猿啼?！?.高遠(yuǎn)。蘇軾《喜雨亭記》:“太空冥冥，不可得而名?！?/div>- 上一篇：賓朋未及宴，簡牘已云疲。
- 下一篇：喬木猶未芳，百草日已新。