[先秦]《詩(shī)經(jīng)·小雅》
魚(yú)在于沼，亦匪克樂(lè)。
潛雖伏矣，亦孔之炤。
憂(yōu)心慘慘，念國(guó)之為虐。
《詩(shī)經(jīng)·小雅·正月》，學(xué)者一般認(rèn)為它產(chǎn)生于西周已經(jīng)滅亡、東周剛剛建立的時(shí)期。這是一首憂(yōu)國(guó)哀民、憤世嫉邪的詩(shī)歌，詩(shī)中充滿(mǎn)憂(yōu)傷與鑒戒之意。詩(shī)的作者當(dāng)為周室大夫。這首詩(shī)篇幅較長(zhǎng)，共十三章。詩(shī)的前半部從天時(shí)失常寫(xiě)到自己的憂(yōu)傷，然后感慨生逢亂世，是非紛紜，讒言可畏，因而危懼不安。同時(shí)詩(shī)人對(duì)自己生不逢時(shí)，有才而不得用表現(xiàn)出不平。詩(shī)的后半部直斥時(shí)政，希望統(tǒng)治者以宗周的滅亡為鑒戒，避免重蹈復(fù)轍，而應(yīng)善用輔佐，以渡難關(guān)。而面對(duì)尚未穩(wěn)定的政局，詩(shī)人以池魚(yú)設(shè)喻，表達(dá)其惴惴不安之情。詩(shī)最后兩章以小人的得勢(shì)富貴和賢人的孤獨(dú)憂(yōu)傷、人民的貧苦無(wú)依對(duì)比作結(jié)?？梢?jiàn)這首詩(shī)確是一篇賢者念亂憂(yōu)時(shí)的作品，其情痛切深沉。全篇籠罩著濃厚的憂(yōu)郁氣氛。
“魚(yú)在于沼”以下六句是全詩(shī)的第十一章。意思是：魚(yú)兒縱然身在池沼，也不能得到快樂(lè)，這是為何呢？因?yàn)榧词刽~(yú)兒在池中深藏潛伏，也還是昭然易見(jiàn)，難逃網(wǎng)罟。詩(shī)人由此想到國(guó)家政治的暴虐，更深感憂(yōu)慮不安。顯然，就字面意義看，這一章主要是以即使是深藏而仍然難逃網(wǎng)罟的池魚(yú)為喻，說(shuō)明了身處亂世暴政之下的賢者無(wú)可逃避的危險(xiǎn)處境，這里詩(shī)人的感觸是很深刻的。引而申之，反過(guò)來(lái)說(shuō)，魚(yú)兒即使處于水中也不平安，那么，那些看似順境的地方，更不得不警戒恐懼。否則，看似無(wú)危道，雖平更陷人。如果我們從這個(gè)角度去理解此章，也許更寓有哲理意味。就藝術(shù)表達(dá)看，全詩(shī)以賦為主，反復(fù)鋪陳抒寫(xiě)內(nèi)心感受。此章則主要運(yùn)用比喻的手法，詩(shī)人就生活中常見(jiàn)的事物取譬，貼切形象，將心中的憂(yōu)懼之情表達(dá)得鮮明深切，又含蓄蘊(yùn)藉。