牡丹含露真珠顆，美人折向庭前過。含笑問檀郎：
“花強(qiáng)妾貌強(qiáng)？ ” 檀郎故相惱，須道 “花枝
好” 。一面發(fā)嬌嗔，碎挼花打人。
牡丹，風(fēng)流旖旎，號(hào)稱花中之王。牡丹花上帶著珍珠一樣晶瑩的露珠，那就更加鮮麗艷美了。美人卻偏偏要與它比美，故意從庭前折上一枝帶露牡丹，笑著問情郎：“你看，花好看呢，還是我的容貌好看呢？ ”檀郎，詞曲中常用作為情郎的代稱。晉潘安小字檀奴，姿儀秀美，后人遂稱美男子為檀郎。上片寫美人恃嬌邀寵之狀如見，讓我們看作者在下片如何再翻出一層新意來。
情郎卻故意地逗弄她，偏偏說：“還是牡丹花好看”。果然，惹得姑娘一面撒嬌地生氣，一面揉碎了花朵，亂紛紛地?cái)S了情郎滿身。
究竟是花美還是人美呢？ 看來，還是人更加?jì)擅揽蓯邸?br>這首詞見于《全唐詩》,題為無名氏作。北宋詞人張先也有 一首《菩薩蠻》,與此類似，末兩句作：“花若勝于奴，花還解語無？ ”卻不及這一首結(jié)尾生動(dòng)傳神。這首詞用牡丹花作為打情罵俏的小小道具，表現(xiàn)小兒女之間的調(diào)謔和嬌嗔，真可謂口吻生花，把他們熱戀的情態(tài)烘托得躍然紙上，令人讀了不禁為之失笑！ 有趣的是，明代詩人沈野寫過一首《采蓮曲》,似乎把這首詞里的事情接著寫下去了，可以看作是姑娘對(duì)情郎的報(bào)復(fù)性的回答，詩云： “解道芙蓉勝妾容，故來江上采芙蓉。檀郎何事偏無賴，不看芙蓉卻看儂！”意思是：既然你說蓮花(芙蓉)比我好看，所以今天同你到水上來采蓮。可是你這個(gè)人啊，怎么這樣討厭，為什么不去欣賞芙蓉花，卻偏偏老是看著我呢？ ”