《三教源流搜神大全》卷二：
袁勝，字千里，南豐人，王侍宸姊氏子也。育斬勘雷法。端平間寓戴颙曰： “吾逝矣，可焚我?！?言畢而卒。戴焚之，火及尸，煙焰中有旗現(xiàn)金字曰： “雷霆第三判官袁千里也?！?br>《歷代神仙通鑒》 卷二○:
(南宋端平中) 南豐袁勝升化。勝 (字千里) 往來江西，誅邪治祟。寓城中戴颙家。一日謂颙曰： “吾逝矣，可焚我?！?言畢而卒。(年百余歲矣)舉尸焚之，火熾，煙焰中有旗，現(xiàn)金字曰： “雷霆第二判官袁千里”,隨煙上升。里人驚異，為立祠祀之。