紹興，浙江省的歷史文化名城。春秋時越王勾踐在此筑城，即山陰，并成為越國國都。秦時會稽郡，治所也在此。唐時設(shè)越州，州治也在此。1130年，趙構(gòu)在南京稱帝，史稱南宋，后在金兵進(jìn)攻下，他退守越州，改越州為紹興，取“紹祚中興”之典，一直沿用至今。紹興古跡很多，城外有大禹陵和禹王廟，有東晉書法家王羲之宴集處蘭亭，公元353年膾炙人口的《蘭亭集序》就是在這里寫成的。城東南角有南宋詩人陸游與唐婉相遇而斷腸的沈園。城西有因唐代詩人賀知章出名的鏡湖 (亦稱鑒湖)?，F(xiàn)代文壇巨匠魯迅在這里誕生。這里還是民主革命烈士秋瑾的故鄉(xiāng)。1907年秋瑾女士在城內(nèi)軒亭口就義。距古城7里還有個仙境般的東湖，風(fēng)景如畫?？傊?，紹興是一個人文薈萃，景色秀麗的水鄉(xiāng)城市，是游覽勝地。

?

?

代謝鱗次，忽焉以周。

欣此暮春，和氣載柔。

詠彼舞雩，異世同流。

乃攜齊契，散懷一丘。

?

[詩名]蘭亭集詩

[作者]王羲之，字逸少，瑯琊臨沂(今山東臨沂)人。定居會稽山陰(今紹興)，東晉著名書法家、文學(xué)家。出身世家大族，曾任右軍大將軍，世稱王右軍。性愛山水，善為文章。在書法藝術(shù)上成就卓越，有 “書圣”之稱。東晉永和九年 (353年)三月三日，他與名士謝安、孫綽等41人宴集蘭亭，宴會上，眾人在曲水流觴賦詩，規(guī)定觴(一種酒器)流至誰的面前，誰就必須賦《蘭亭》詩一首，如賦不出，就罰酒三觴。這首詩就是王羲之所作的詩。事后，王羲之匯集友朋的詩，并寫了一篇詩集序，就是著名的 《蘭亭集序》。

[注釋]?●蘭亭：蘭亭在紹興市西南14公里的蘭渚山下，臨溪而筑。353年(晉永和九年)上巳節(jié)(農(nóng)歷3月3日)，王羲之與眾名士，在此集會修禊(一種在水邊除災(zāi)求福的活動)，臨流賦詩，借景抒情，成為文學(xué)史上一次有名的盛會。●代謝二句：意思是萬物鱗次櫛比，新陳代謝，悠忽之間周而復(fù)始。周，循環(huán)不已?！裥来硕洌盒婪甏四捍簳r節(jié)，風(fēng)和日暖，天氣柔和。●詠彼舞雩：對著天上的彩虹，載歌載舞。雩(yu，于)，彩虹；也作求雨的一種祭祀解?！癞愂劳鳎河欣嫌猩?，不同代，但情投意合，同舟共濟(jì)?！衲藬y二句：意思說因此我們相攜而來，一齊進(jìn)行修禊之禮，在這蘭渚山麓開懷高歌。契，同“禊”?！袂穑荷?。指蘭亭所在的蘭渚山。

?

?

蘭亭鵝池

?

?

?

仰視碧天際，俯瞰淥水濱。

寥闃無涯觀，寓目理自陳。

大矣造化工，萬殊莫不均。

群籟雖參差，適我無非親。

?

[詩名]蘭亭集詩

[作者]王羲之

[注釋]?●淥水：清澈的水流，即指流經(jīng)蘭亭的曲水。●寥闃 (pu，鋪)句：意思是四周靜悄悄，一眼望不到邊際。寥闃，寂靜的意思。無涯觀，是看不到邊的意思?！裨⒛烤洌阂馑际侨藗兛吹降拇笞匀欢紵o不顯示出哲理。寓目，寄目，看到。陳，宣示，顯示?！翊笠泳洌阂馑际莻ゴ蟀?！大自然的杰作。●萬殊句：說自然界的萬物雖各不相同，但承受上天的恩澤則沒有什么不一樣。此句是贊嘆造物的公正?！袢f籟二句：自然界各種聲響雖參差不同，但都與我相親相近。

?

流風(fēng)拂枉渚，停云蔭九皋。

鶯語吟修竹，游鱗戲瀾濤。

攜筆落云藻，微言剖纖毫。

時珍豈不甘，忘味在聞韶。

?

[詩名]蘭亭集詩

[作者]孫綽，字興公，東晉太原中都(今山西平遙縣)人，早年隱居會稽，游放山水10余年。曾任尚書郎、永嘉太守、著作郎。他的詩、賦，刻劃景物，文辭工麗，對六朝山水詩有一定影響。在這次蘭亭盛會上，他除賦詩外，還寫了 《蘭亭集跋》。

[注釋]?●流風(fēng)：飄動的春風(fēng)?！裢麂荆簭澢乃行≈蕖！裢Ｔ疲红o止不動的云。●九皋：水澤深遠(yuǎn)處?！褚餍拗瘢涸陂L竹林中啼鳴?！裼西[：游魚?！駭y筆：提筆?！裨圃澹菏⒚赖奈恼?。●微言句：以微妙的言辭討論精深奧密的哲理。●時珍：應(yīng)時的珍味美食?！裢毒洌骸墩撜Z·述而》記孔子在齊國聽到《韶》樂(相傳為虞舜時的音樂)，竟然陶醉得三個月不知肉味。這兩句的意思是：應(yīng)時的珍味哪里是不鮮美呢？而所以忘記了它們的味道，是因為聽到了象 《韶》那樣美妙的音樂。

?

?

松竹挺巖崖，幽澗激清流。

清散肆情志，酣暢豁滯憂。

?

[詩名]蘭亭詩

[作者]王玄之，東晉王羲之的長子，他也參加了那次蘭亭流觴賦詩，此詩即當(dāng)時所作。

[注釋]?●松竹二句：上句寫松竹傲骨凌霜，巖崖高峻陡削；下句寫山澗清幽，澗水激湍有聲。王羲之《蘭亭集序》：“此地有崇山峻嶺，茂林修竹；又有清流激湍，映帶左右”?！袂迳⒍洌荷暇涫銓懺娙擞淇斓男那椋?下句渲染集會的歡暢氣氛。肆情志，情志任意的表達(dá)?；頊?，憂，豁開了一切憂愁煩惱。酣暢： 歡暢地宴飲。

?

?

艅艎何泛泛，空水共悠悠。

陰霞生遠(yuǎn)岫，陽景逐回流。

蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽。

此地動歸念，長年悲倦游。

?

[詩名]人若耶溪

[作者]王籍，南朝梁詩人。這是一首對后世影響頗大的詩，其中“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽”，是膾炙人口的寫景名句。

[注釋]?●若耶溪：在紹興市南12里的若耶山下，北流入鏡湖。相傳西施采蓮、浣紗就在此。溪旁有浣紗石古跡。另一處浣紗石是在西施故里諸暨苧蘿村?！衽勁姡捍??！穹悍海猴h飄浮浮的樣子。●遠(yuǎn)岫：遠(yuǎn)處的峰巒。●陽景： 日光?！窕亓鳎褐髁髋曰亓鞯哪媪鳌！裣s噪：蟬鳴。●林逾靜：樹林顯得更加寂靜。●更幽：更加清幽。這兩句是以動寫靜，十分真切?！駝託w念： 動了歸鄉(xiāng)的念頭。●悲倦游： 因倦游而生愁慮。

?

?

落景余清輝，輕橈弄溪渚。

澄明愛水物，臨泛何容與！

白首垂釣翁，新妝浣紗女。

相看似相識，脈脈不得語。

?

[詩名]耶溪泛舟

[作者]孟浩然，唐開元十八年 (730年)冬，詩人在長安求仕未成，即離開科考這路，到江浙一帶漫游，此詩是游紹興泛舟若耶溪時作。

[注釋]?●水物：水中的游魚、水草等。●何容與：多么悠閑自得??！●相看似相識：是詩人情感的流露，也包含著與陶淵明筆下的桃花源多么相似的意思。

?

少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。

兒童相見不相識，笑問客從何處來。

離別家鄉(xiāng)歲月多，近來人事半消磨。

惟有門前鏡湖水，春風(fēng)不改舊時波。

?

[詩名]回鄉(xiāng)偶書二首

[作者]賀知章，字季真，會稽(今浙江紹興)人，官太子賓客、秘書監(jiān)，是“吳中四士”之一，和同代大詩人李白、杜甫友善，李白《對酒憶賀監(jiān)》詩序說：“太子賓客賀公，于長安紫極宮一見余，呼余為謫仙?！崩畎椎摹爸喯伞敝褪琴R知章叫出來的。玄宗天寶元年(742年)辭官歸隱故鄉(xiāng)。這兩首詩就是回到會稽時所作，感情自然、逼真，語言樸實(shí)無華，尤其第一首是歷來廣為傳誦的名作。

[注釋]?●少小二句： 詩人于695年赴長安考進(jìn)士，742年回鄉(xiāng)，離家50多年，歸來時已86歲，滿頭白發(fā)。想當(dāng)年離家，風(fēng)華正茂，今日返歸，鬢毛疏落，不禁感慨系之。鬢毛衰(讀cui，催)，鬢毛疏落，變白?！駜和瘍删洌簝和?，言盡意止，而對詩人，卻成了重重一擊；自己的老邁衰頹與反主為賓的悲哀，都包含在這平淡的問句中，弦外之音，哀婉備至?！窠鼇砭洌涸诰每蛡现啵职l(fā)出人事無常的慨嘆，“半消磨”，意思是離鄉(xiāng)數(shù)十年，親朋沉淪，人事變化極大，有 “訪舊半為鬼”的意思，不少老人已成為故人了?！裎┯卸洌嚎吹界R湖的水波一如既往，更有一種“物是人非”的感觸涌上心頭。鏡湖，即鑒湖，賀知章的故居即在鏡湖之旁。陸游評說：“文章本天成，妙手偶得之”。后人贊這兩首詩是源于生活、發(fā)自心底的好詩。

?

遙聞會稽美，一弄耶溪水。

萬壑與千巖，崢嶸鏡湖里。

秀色不可名，清輝滿江城。

人游月邊去，舟在空中行。

此中久延佇，入剡尋王、許。

?

[詩名]送王屋山人魏萬還王屋?(古長詩選12句)

[作者]李白

[注釋]?●萬壑二句：描寫鏡湖四圍遠(yuǎn)山千巖萬壑，倒影在鏡湖中，崢嶸奇麗?！裥闵洌赫f山水秀麗難以形容?！袢擞味洌涸乱狗褐坨R湖，月亮倒映湖中，好象人行月邊，舟游空中?！袢胴呔洌赫f到剡中來尋找王羲之、許詢等這些古人的遺蹤。剡，剡縣屬會稽郡，是李白當(dāng)年居住過的地方?！稌x書》：會稽有佳山水，名士多居之。許詢、孫綽、李充等皆以文義冠世，并筑室東土，與王羲之同好。此句表示詩人正踏著古賢人的足跡尋幽攬勝。

?

?

耶溪采蓮女，見客棹歌回。

笑入荷花去，佯羞不出來。

鏡湖水如月，耶溪女如雪。

新妝蕩新波，光景兩奇絕。

?

[詩名]越女詞?(五首選二)

[作者]李白

鏡湖流水漾清波，狂客歸舟逸興多。

山陰道士如相見，應(yīng)寫 《黃庭》換白鵝。

[詩名]送賀賓客歸越

[作者]李白，唐天寶二年十二月，送老詩人賀知章告老返鄉(xiāng) (會稽)，賦此詩贈之。

[注釋]?●賀賓客：即賀知章。他每興酣執(zhí)筆，好寫大字，下書三百言、五百言?！窨窨停嘿R知章86歲時自號四明狂客，故稱?！裆疥幎洌河猛豸酥畷鴮憽饵S庭經(jīng)》(一說《道德經(jīng)》)，跟山陰道士換白鵝的故事?！稌x書》：“右軍寫《道德經(jīng)》，換道士鵝?！薄短接[》何法盛《晉中興書》曰：“山陰有道士養(yǎng)群鵝，羲之意甚悅。道士云： ‘為寫《黃庭經(jīng)》，當(dāng)舉鵝相贈’。乃為寫訖，籠鵝而去，甚以為樂?！边@里詩人說賀知章老將歸故里，不妨仿效王羲之樂養(yǎng)天年。

?

莫笑農(nóng)家臘酒渾，豐年留客足雞豚。

山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。

簫鼓追隨春社近，衣冠簡樸古風(fēng)存。

從今若許閑乘月，拄杖無時夜扣門。

?

[詩名]游山西村

[作者]陸游

[注釋]?●山西村： 指山陰縣三山鄉(xiāng)?！衽D酒：陰歷臘月釀的酒。渾：連糟在一起的米酒，故說渾?！褡汶u豚：表示有雞有豬肉，菜肴豐盛。二句表露了詩人在被朝廷拋棄的情況下，對農(nóng)民的深情厚意和豐年的喜慶之情留下了深刻印象?！裆街囟洌?是詩人對山西村幽美的自然環(huán)境的獨(dú)特感受。同時也傾注了詩人對生活的激情，給人絕處逢生、別開生面的啟示。山山水水，重疊曲折，行游中常疑前面已無路，結(jié)果又豁然開朗，出現(xiàn)了花紅奪目、人煙密集的村莊，生活中也是這樣?！翊荷纾毫⒋汉蟮?日為春社日，古代農(nóng)民到這一天要祭祀土地神和五谷神，祈禱豐年?！駨慕穸洌涸娙吮憩F(xiàn)了對山西村戀戀不舍之情，說今后如還允許他乘著月光到村里閑游的話，他說不定什么時候會拄著拐杖來農(nóng)家串門。

?

秦望山頭自夕陽，傷心誰復(fù)賦凄涼？

今人不見亡吳事，故墓猶傳霸越鄉(xiāng)。

雨花亂草迷復(fù)道，鳥翻黃葉下宮墻。

登臨莫向高臺望，煙樹中原正渺茫。

?

[詩名]越王勾踐墓

[作者]柴望，宋代詩人。

[注釋]?●越王勾踐墓：在紹興秦望山。今已廢圯?！袂赝剑?勾踐墓所在處，當(dāng)年秦始皇南巡會稽，登臨此山望南海，故得名。●今人二句：春秋時越國曾被吳亡，但后來勾踐臥薪嘗膽，終于滅吳。今日來此霸越之鄉(xiāng)，俯仰古今，倍感傷痛。此句言外暗指南宋小朝廷偏安一隅，不思報仇，將古代亡吳之事早就忘了。●雨花二句：以眼前景物抒今昔滄桑之感。復(fù)道、宮墻，均是越國宮殿故址景物?！駸煒渚洌?直指恢復(fù)中原之事渺茫無期。

?

寂寂青山抱古亭，疏竹曲水醉觴欣。

臨池學(xué)就龍騰勢，鐵劃銀勾躍古今。

?

[詩名]紹興蘭亭

[作者]王樹遠(yuǎn)

[注釋]?●曲水： 蘭亭邊的溪水，臨溪有流觴亭，相傳就是當(dāng)年王羲之與詩友們行曲水流觴游戲的地方。●臨池句：意思是說在池邊書法碑刻中學(xué)習(xí)古人如龍騰行云的高超書法藝術(shù)。蘭亭西有王羲之祠，祠中兩廊墻上嵌古代書法碑刻，其中唐宋以來書法家臨摹的《蘭亭序》就有10余種?！耔F劃銀勾： 指鵝池畔的“鵝”字碑，此“鵝”字世稱“鐵劃銀勾，勢如飛云”，傳為王羲之所書，而“池”字則為其子王獻(xiàn)之補(bǔ)寫成的。