劉義慶

?

課文導(dǎo)讀

《陳太丘與友期》 這則故事， 突出了守信、 講禮貌的做人準(zhǔn)則。 陳太丘年僅七歲的兒子元方， 與友人 “非人哉！ 與人期行， 相委而去” 的怒罵針鋒相對， 據(jù)理駁訴， 指出 “君與家君期日中。 日中不至， 則是無信； 對子罵父， 則是無禮”， 讓友人慚愧難當(dāng)， 無地自容。 最后， “元方入門不顧” 的舉動， 更是對失信、 無禮的友人的藐視。這則故事， 主要是通過人物對話， 表現(xiàn)了年僅七歲的陳元方明白事理和落落大方。

課文注譯

陳太丘與友期行^（1），期日中，過中不至，太丘舍去^（2），去后乃至^（3）。元方時(shí)年七歲，門外戲^（4）?？蛦栐剑骸白鹁?sup style="padding: 0px; margin: 0px;">（5）在不^（6）？”答曰：“待君久不至，已去^（7）。”友人便怒：“非人哉^（8）！與人期行，相委而去^（9）?！痹皆唬骸熬c家君^（10）期日中。日中不至，則^（11）是無信^（12）；對子^（13）罵父，則是無禮?！庇讶藨M，下車引^（14）之^（15），元方入門不顧^（16）。

?

（1）〔期行〕相約同行。期，相約，約定。（2）〔舍去〕不再等候就走了。（3）〔乃至〕（友人）才到。（4）〔戲〕玩耍。（5）〔尊君〕對別人父親的一種尊稱。（6）〔不〕通“否”，表疑問。（7）〔去〕離開。（8）〔非人哉〕不是人啊。（9）〔相委而去〕丟下我就走了。相，指一方，無“相互”之意。（10）〔家君〕謙詞，對人稱自己的父親。（11）〔則〕就。（12）〔信〕守信，講信用。（13）〔對子〕對著兒子的面。（14）〔引〕拉。（15）〔之〕他，代元方。（16）〔顧〕回頭看。

問題與探究

1. 《陳太丘與友期 》 一文中 ， 出現(xiàn)了一些與我們今天說法不同的稱謂 ， 如 “尊君”、 “家君” 等， 你還知道其他一些稱謂嗎？

2. 在友人 “慚”， “下車引之” 時(shí)， 元方卻 “入門不顧” 是否失禮？