原文太宗之為秦王,府
1僚
2多被遷奪,深患之。梁公曰:“余人不足惜,杜如晦聰明識達(dá),王佐才也。”帝大驚,由是親寵日篤
3。杜仆射4薨后,太宗食瓜美,愴然思之。遂輟其半,使置之于靈座。
選自《隋唐嘉話》
注釋1.府:官府。
2.僚:官,官職。
3.篤:深,甚。
4.仆射:唐朝的仆射就是宰相。
釋義唐太宗在沒當(dāng)皇帝以前被封為秦王。后來,秦王府的官員很多都被調(diào)走了,秦王很擔(dān)心憂慮。房玄齡對秦王說:“別的人走了,并不可惜,只有杜如晦又聰明,又有才干,又見多識廣,是輔佐帝王的難得人才。”秦王聽了大吃一驚,從此,就對杜如晦特別親近。唐太宗當(dāng)了皇帝就封杜如晦為仆射。后來,杜仆射死了。有一次,唐太宗吃西瓜很凄涼地想起了杜如晦,就只吃了一半,將另一半送到杜如晦的靈位前,表示哀悼。