一切都像剛睡醒的樣子，欣欣然張開了眼。山朗潤起來了，水長起來了，太陽的臉紅起來了。
小草偷偷地從土里鉆出來，嫩嫩的，綠綠的。園子里，田野里，瞧去，一大片一大片滿是的。坐著，躺著，打兩個滾，踢幾腳球，賽幾趟跑，捉幾回迷藏，風(fēng)輕悄悄的，草軟綿綿的。
桃樹、杏樹、梨樹，你不讓我，我不讓你，都開滿了花趕趟兒，紅的像火，粉的像霞，白的像雪?；ɡ飵е鹞?，閉了眼，樹上仿佛已經(jīng)滿是桃兒、杏兒、梨兒！ 花下成千成百的蜜蜂嗡嗡地鬧著，大小的蝴蝶飛來飛去。野花遍地是：雜樣兒，有名字的，沒名字的，散在草叢里像眼睛，像星星，還眨呀眨的。
“吹面不寒楊柳風(fēng)”,不錯的，像母親的手撫摸著你。風(fēng)里帶來些新翻的泥土的氣息，混著青草味，還有各種花的香，都在微微濕潤的空氣里醞釀。鳥兒將巢安在繁花嫩葉當(dāng)中，高興起來了，呼朋引伴地賣弄清脆的喉嚨，唱出婉轉(zhuǎn)的曲子，與輕風(fēng)流水應(yīng)和著。牛背上牧童的短笛，這時候也成天在嘹亮地響著。
雨是最尋常的，一下就是三兩天。可別惱?？?，像牛毛，像花針，像細(xì)絲，密密地斜織著，人家屋頂上全籠著一層薄煙。樹葉兒卻綠得發(fā)亮，小草兒也青得逼你的眼。傍晚時候，上燈了，一點點黃暈的光，烘托出一片安靜而和平的夜。……
……
春天像剛落地的娃娃，從頭到腳都是新的，它生長著。
春天像小姑娘，花枝招展的，笑著，走著。
春天像健壯的青年，有鐵一般的胳膊和腰腳，領(lǐng)著我們上前去。

(朱自清： 《春》)

挾著春的氣息的南風(fēng)，吹著他的頭發(fā)；報春的燕子往來梭巡，空中充滿了它們的呢喃的繁音；新生的綠草，笑迷迷地軟癱在地上，像是正和低著頭的蒲公英的小黃花在綿綿情話； 楊柳的柔條很苦悶似的聊為搖擺，它顯然是因為看見身邊的桃樹還只有小嫩芽，覺得太寂寞了。

(茅盾： 《動搖》)

清明已過了，大概是； 海棠花不是都快開齊了嗎？今年的節(jié)氣自然是晚了一些，蝴蝶們還很弱； 蜂兒可是一出世就那么挺拔，好像世界確是甜蜜可喜的。天上只有三四塊不大也不笨重的白云，燕兒們給白云上釘小黑丁字玩呢。沒有什么風(fēng)，可是柳枝似乎故意地輕擺，像逗弄著四外的綠意。田中的清綠輕輕地上了小山，因為嬌弱怕累得慌，似乎是，越高綠色越淺了些； 山頂上還是些黃多于綠的絲縷呢。山腰中的樹，就是不綠的也顯出柔嫩來，山后的藍(lán)天也是暖和的，不然，大雁為何唱著向那邊排著隊去呢？石凹藏著些怪害羞的三月蘭，葉兒還趕不上花朵大。
小山的香味只能閉著眼吸取，省得勞神去找香氣的來源，你看，連去年的落葉都怪好聞的。

(老舍： 《微神》)

春天，枯黃的原野變綠了。新綠的葉子在枯枝上長出來。陽光溫柔地對著每個人微笑，鳥兒在歌唱飛翔?；ㄩ_放著，紅的花，白的花，紫的花。星閃耀著，紅的星，黃的星，白的星。蔚藍(lán)的天，自由的風(fēng)，夢一般美麗的愛情。

(巴金： 《春天里的秋天》)

春天好似不管人間有什么悲痛，又帶著它的溫暖與香色來到北平。地上與河里的冰很快的都化開，從河邊與墻根都露出細(xì)的綠苗來。柳條上綴起鵝黃的碎點，大雁在空中排開隊伍，長聲的呼應(yīng)著。一切都有了生意……

(老舍： 《四世同堂》)

小園已經(jīng)有點春意了，首先是蕩漾在楊柳枝頭的綠霧，其次是清晨飛來的鶯聲；下過幾陣細(xì)雨，荒坪又給涂上一層淺淺的顏色，青油油的地，如沙漠上的綠洲，難道這不就是黯淡欲絕的人生里一線生機(jī)嗎？

(唐弢： 《自春徂秋》)

故鄉(xiāng)的風(fēng)箏時節(jié)，是春二月，倘聽到沙沙的風(fēng)輪聲，仰頭便能看見一個淡墨色的蟹風(fēng)箏或嫩藍(lán)色的蜈蚣風(fēng)箏。還有寂寞的瓦片風(fēng)箏，沒有風(fēng)輪，又放得很低，伶仃地顯出憔悴可憐模樣。但此時地上的楊柳已經(jīng)發(fā)芽，早的山桃也多吐蕾，和孩子們的天上的點綴相照應(yīng)，打成一片春日的溫和。

(魯迅： 《風(fēng)箏》)

這時節(jié)，百花還沒有長出蓓蕾，冬眠的動物還沒有開始蘇醒，枝頭的綠意，也真正才只有那么一星點兒，若有若無，就像何遜詩中寫的： “輕煙滲柳色”,稍不經(jīng)心，不定就真以為盤旋在樹梢的只是一縷縹緲的輕煙。

(袁鷹： 《長安柳色》)

還是陽歷二月底，但贛南的春天竟來得這么早，滿眼桃紅李白，碧綠生青。杜鵑花映山紅，楊梅花星星點點，梧樹樹上的白花，怒放著紅蕊，棠梨花結(jié)成白色的繡球，伸出在兩樹之間。杉樹上的木菌，長成圓凳似的。生命是多么旺盛呵！

(菡子： 《山中》)

天氣一天天暖和。有的地方已經(jīng)化凍。但在低洼或背陽的地方留著殘雪，小片小片的白雪上刻滿了一條條像黃色花邊似的鏈軌的印跡。天上，像霧似的薄云里，有時會投射出溫煦的陽光。林帶里的白楊和柳樹的細(xì)細(xì)的梢子，好像在水里浸泡過似的——在這一夜之間變粗了，這是春天的最早的信號。

(艾青： 《綠洲筆記》)

當(dāng)春間二三月，輕飔微微的吹拂，如毛的細(xì)雨無因的由天上灑落，千條萬條的柔柳，齊舒了他們的黃綠的眼，紅的白的黃的花，綠的草，綠的樹葉，皆如趕赴市集者似的奔聚而來，形成了爛漫無比的春天時，那些小燕子，那么伶俐可愛的小燕子，便也由南方飛來，加入了這個雋妙無比的春景的圖畫中，為春光平添了許多的生趣。

(鄭振鐸： 《海燕》)

春天在哪里呢？ 到大自然中找春天去！ 春在枝頭，柳條嫩綠，桃花鮮艷。春在空中，和風(fēng)送暖，燕子翻飛。春在水里，魚兒追逐，鴨子戲水。春在田間，麥苗返青，菜花金黃。到處都有春天，春滿人間。
春風(fēng)送暖，冰雪消融，小草偷偷地從地里鉆出來，大地披上了綠色的新裝。柳樹發(fā)芽，果樹開花，明媚的陽光普照山河，到處是生氣勃勃的景象。小鳥在枝頭歌唱，蝴蝶在花間飛舞。它們在美好的春光里，多么歡樂??！
南國春早，真正的春天在嶄新的日歷剛剛掀開的時候，實際上已經(jīng)來臨了。這比冰天雪地的東北幾乎要快上半年。……在溫煦的陽光之下，田野里東一片、西一片，都是菜園。芥蘭開滿了白花，白菜簇生著黃花，椰菜在卷心，枸杞在搖曳，鵝黃嫩綠，蝶舞蜂喧，好一派艷陽天景色！

(秦牧： 《古戰(zhàn)場春曉》)

不管怎樣，冬天畢竟過完了。到四月初，白晝變得溫暖，夜晚仍舊寒冷；冬天還不肯退讓，可是終于來了溫暖的一天，打退了冬季，于是小河流水，百鳥齊鳴。河邊的整個草場和灌木給春潮淹沒，茹科沃和對岸的高坡中間那一大塊地方被一片汪洋大水占據(jù)，野鴨子在水面上這兒一群那兒一群地飛起飛落。每天傍晚，火紅的春霞和華美的云朵造成新的、不平凡的、離奇的景致，日后人們在畫兒上看見那種彩色和那種云朵的時候簡直不會相信是真的。

(〔俄〕契訶夫： 《農(nóng)民》)

……春天到來了，美麗而又溫和，沒有春天素常的那種延遲和變幻莫測，是一個草木、動物和人類皆大歡喜的稀有的春天。這可愛的春天更鼓舞了列文，加強(qiáng)了他拋棄過去的一切，堅定而獨立地建立他的孤獨生活的決心?！?br>春天姍姍來遲。大齋期的最后兩三個星期，天氣一直是晴朗而嚴(yán)寒的。在白天，太陽光下溫暖到可以融解冰雪，但是在晚間，卻甚至冷到冰點以下七度。雪面上凍結(jié)成了這么厚一層冰，以致他們可以坐著車在沒有路的地方走過。復(fù)活節(jié)的時候還是滿地的雪。但是突然之間，在復(fù)活節(jié)的第二天起了一陣暖和的風(fēng)，烏云籠罩起來，溫暖的，猛烈的雨傾瀉了三天三夜。到禮拜四，風(fēng)平息下來了，灰色的濃霧彌漫了大地，好像在掩蔽著自然界所起的變化的神秘一樣。在霧里面，水流動著，冰塊坼裂和漂浮著，混濁的，泡沫翻飛的急流奔馳著； 在復(fù)活節(jié)一周后的第一天，在傍晚的時候，霧散開來了，烏云分裂成了小小的卷縮的云朵，天空晴朗了，真正的春天已經(jīng)到來。在早晨，太陽燦爛地升起來，迅速地融解了蓋在水面上的薄薄的冰層，溫暖的空氣因為從蘇生的地面上升起來的蒸汽而顫動著。隔年的草又顯出綠色，新嫩的草伸出細(xì)微的葉片； 雪球花和紅醋栗的枝芽，和粘性的樺樹的嫩枝因為液汁而脹滿了； 一只探險的蜜蜂正繞著布滿的柳樹枝頭的金色的花朵嗡嗡著。看不見的云雀在天鵝絨般的綠油油的田野和蓋滿了冰的、刈割后的田地上顫巍巍地歌唱著； 田鳧在那積滿了塘水的洼地和沼澤上面哀鳴； 鶴和鴻雁高高地飛過天空，發(fā)出春的叫喊。脫落了的毛還沒有全長起來的家畜在牧場上吼叫起來了； 彎腿的小羊在它們那掉了毛的咩咩地叫著的母親身邊跳躍； 敏捷的小孩在蓋滿了赤腳印跡的干了的路上奔跑，可以聽見在池旁浣衣的農(nóng)婦們的快活的閑談和農(nóng)民們在院子里修理犁耙的斧聲。真正的春天已經(jīng)到來了?！?br>

(〔俄〕 列夫·托爾斯泰： 《安娜·卡列尼娜》)

雙層窗框卸下了一層，春天以雙倍的活力闖進(jìn)房來。含笑的春日向灑滿陽光的窗口探望，山毛櫸樹的禿枝搖曳著，田野遠(yuǎn)處呈現(xiàn)出黑黝的一片，田野上有些地方還有星星點點正在融化的白雪，有些地方新生的青草剛剛出土。人們的呼吸也暢快和舒服多了，一切都洋溢著春天的萬象更新和朝氣蓬勃的生命力。

(〔俄〕 柯羅連科： 《盲音樂家》)

春天悄悄地來到了人間。赤裸裸的樹木還在陣陣的寒風(fēng)中顫抖。溝渠里，秋天的敗葉正在腐爛，但那里，黃色的蓮馨花已在潮濕的草叢中開始探出頭來。從整個原野上，從農(nóng)莊的院子里，從滲透了水分的耕地里，到處可以聞到一種潮濕的、發(fā)酵似的氣息。無數(shù)嫩綠的幼芽從褐色的泥土里鉆出來，在陽光下閃閃發(fā)亮。

(〔法〕 莫泊桑： 《一生》)

在早春的日子里，當(dāng)四周一切都發(fā)出閃光而逐漸崩裂的時候，通過融解的雪的濃重的水氣，已經(jīng)聞得出溫暖的土地的氣息；在雪融化了的地方，在斜射的太陽光底下，云雀天真爛漫地歌唱著，急流發(fā)出愉快的喧嘩聲和咆哮聲，從一個溪谷奔向另一個溪谷。……

(〔俄〕屠格涅夫： 《獵人筆記》)

舢板船靠近右岸劃行，河面往左岸突然變得十分寬闊，河水漫到有草的沙岸上了。眼看水在高漲，水波飛濺，沖擊著沿岸的灌木林，一股股清瀅的春汛順著許多溝渠和地面的裂縫喧囂著滾竄到河流里面來。太陽是明媚的，幾只黃嘴鴉在陽光里閃著黑鋼般的羽毛，呱呱呱呱地叫著，在忙著搭新巢。在向陽的地方，從土里欣欣向榮地茁長出一片片綠茸茸的嫩草。人身上是冷颼颼的，心里卻感到美滋滋的，也在茁長出新的希望的幼芽。春天的大地實在太舒適了。

(〔俄〕 高爾基： 《我的大學(xué)》)

這一年春天降臨得很早，剛有一絲春意，氣候馬上就變暖了。并且同波列西那以往的春天一樣，來得很突然。一條條渾濁的小溪閃著亮光，沿著村里的街道向前奔流，遇到小石塊阻攔，便發(fā)起怒來，噴出一團(tuán)團(tuán)的白沫，把木屑和鵝毛沖得滴溜溜的直打轉(zhuǎn)兒。在大水洼里，倒映著藍(lán)的天空，藍(lán)天上飄浮著仿佛不斷翻卷的團(tuán)團(tuán)白云。雪水從屋檐上像珠簾似的滴落下來，在地上叩出清脆的音響。

(〔俄〕 庫普林： 《阿列霞》)

春天漸近，實際上已經(jīng)來臨，冬天的嚴(yán)寒已經(jīng)消除，雪已融化，刺骨的寒風(fēng)也緩和了。……褐色的花壇上已長出新綠，它一天比一天新鮮，使人覺得仿佛希望之神曾經(jīng)在夜里打這兒經(jīng)過，在早上留下了更加明亮的足跡?；▋簭娜~簇中探出頭來，有雪蓮花、藏紅花、紫色耳狀報春花和長著金眼睛似的三色堇。

(〔英〕夏洛蒂·勃朗特： 《簡·愛》)

那是明媚的春天，可是無論狗或者人都沒有注意到。太陽一天比一天升得更早和落得更遲。早晨三點鐘就露出曙光，夜里九點鐘黃昏還未消逝。漫長的一天里陽光璀璨。陰森可怕的冬之沉寂已經(jīng)讓位于復(fù)蘇了生命的偉大的春之喧闐。這種喧囂聲發(fā)自大地各處，洋溢著生之喜悅。它發(fā)自又生意盎然和移動的東西，這些東西在冰天雪地的漫長歲月里曾經(jīng)像死了一樣，并且一動都不動。松樹樹干里的汁液升起來了。楊、柳發(fā)出了嫩芽。灌木和葛藤披上了綠色新裝。夜里蟋蟀在叫，白天有各種各樣爬的、蠕動的東西沙沙地爬進(jìn)陽光里。鷓鴣和啄木鳥在森林里咕咕地和篤篤地敲。松鼠在喊嘁喳喳地啁啾，鳥在歌唱，頭頂上野雁在盎盎地鳴叫，它們從南方飛來，排成精巧的人字形劃破天空。
每一座山坡上都傳來潺潺的流水聲，這是看不見的一條條泉水發(fā)出的音樂。萬物解凍，一切都在溶解，在劈劈啪啪地響著。育空河在奮力掙開束縛著它的冰雪。河水從下面侵蝕它； 太陽從上面侵蝕它。氣孔形成了，裂縫產(chǎn)生了，并且擴(kuò)散開，同時一塊塊薄薄的碎冰整個落進(jìn)了河里。而在蘇醒的生命這一切爆發(fā)、碎裂、悸動之間，在燦爛的陽光下，穿過一陣陣輕輕嘆息著的微風(fēng)，像走向死亡的旅客那樣，蹣跚地走著那兩個男人、一個女人和那幾只赫斯基狗。

(〔美〕 杰克·倫敦： 《荒野的呼喚》)

昏睡的土地覺得它的心復(fù)活了。似是而非的初春悄悄地溜入空中，溜入冰凍的地下。像翅膀一般拽展著的櫸樹枝上，雪滴滴答答地掉下來。一望皆白的草原上面，已經(jīng)有些嫩綠的新芽像針尖似的探出頭來； 它們周圍，在雪的空隙中間，潮濕的黑土仿佛張著小嘴在那里呼吸。每天有幾個鐘點，在堅冰底下昏睡的流水重新吐出喁喁的聲音。光禿的林中，有幾只鳥唱出尖銳響亮的歌。

(〔法〕 羅曼·羅蘭： 《約翰·克利斯朵夫》)

光裸、潮濕、溫暖的土地從雪衣下面袒露出來，它休養(yǎng)了整整一個冬天，現(xiàn)在正飽含著新鮮的汁液，滿懷著再一次做母親的渴望。一層稀薄的水氣從黑色的土地上冉冉升起，把解凍的土地的氣息——那種清新愜意而又濃郁醉人的春天的氣息，散布到空中去。這種氣息就是混雜在城里上百種氣息當(dāng)中也能辨別出來。

( 〔俄〕 庫普林： 《阿列霞》)

春季降臨了。它給人們帶來了光芒萬丈，向大地慷慨地傾瀉溫暖的太陽，也帶來了透明的蔚藍(lán)色的天空、醉人的野花香和由芬芳的嫩草織成的華麗地毯。小鳥兒為春之女神唱起了頌歌，同時它們自己也神秘地發(fā)出了愛的呼喚。

(〔意〕喬瓦尼約利： 《斯巴達(dá)克思》)

太陽照暖大地，青草在一切沒有鋤絕的地方死而復(fù)生，不但在林蔭路的草地上，甚至在石板的夾縫里長出來，綠油油的。樺樹、楊樹、野櫻樹長出發(fā)粘的和清香的樹葉，椴樹上鼓起一個個快要綻裂的花蕾。寒鴉、麻雀、鴿子像每年春天那樣已經(jīng)在歡樂地搭窩，被陽光照暖的蒼蠅沿著墻邊嗡嗡地飛。植物也罷，鳥雀也罷，昆蟲也罷，兒童也罷，一律興高彩烈。

(〔俄〕 列夫·托爾斯泰： 《復(fù)活》)

春天。河里的冰塊在浮動。
春天。鳥兒回來了。
春天。樹枝上幼芽膨脹了。
春天。孩子們大聲快樂地喊叫著。
春天。喇叭手彈著春天之曲。
春天。冰球賽的季節(jié)進(jìn)入了尾聲。

(〔蘇〕 葉·格里高利耶夫： 《戀人曲》)

被春天的陽光趕逐著，
雪已經(jīng)從附近的山上
匯成許多道混濁的小河
向著淹沒了的牧場奔流。
自然用欣然的微笑
睡夢惺忪地迎接一年的初晨，
蔚藍(lán)的天空發(fā)著光輝。
樹林還是透亮的，微微的現(xiàn)出綠色。
蜜蜂飛出了蠟質(zhì)的蜂房
去征收田野的貢奉。
山谷干了并且斑斕起來；
一群群牛羊吵鬧著，
夜鶯已經(jīng)在夜的靜寂里歌唱過了。

(〔俄〕普希金： 《葉甫蓋尼·奧涅金》)